يتناول المؤتمر العديد من المحاور ذات الأهميّة اللغويّة والأدبيّة على النحو التالي
اللغة هي أساس التفاعل والإبداع
اللغة والنقد (بين التقليد والإبتكار)
قضايا اللغة في النقد والأدب
الباحثون في مجال اللغات والمخطوطات
الترجمة وأثرها على الإبداع (دراسات نقدية تطبيقية)
نحو منهج نقديّ عالمي
جماليات اللغة في النصوص الإبداعية
إتجاهات جديدة في الأدب والنقد:
نقد النقد
النقد الثقافي
النقد القصصي
النقد المسرحي
موقف النقّاد العرب من لغويات الغربيين
إتجاهات النقد الأدبي بين القديم والحديث
دراسات نقدية مقارنة (موقف النقّاد الغربيين من الآداب العربية)
اللغات وعلوم الحاسوب
اللغات وبناء الإقتصاد
اللغات ودورها في إقامة الحوار
الأدب الإسلامي وحوارات الأديان
دور لغات الأمّة في تحقيق المخطوطات
تعليم اللغة: الأساليب والتقنيّات
اللغات وتفاعل الحضارات:
دور اللغات في تشكيل تاريخ الأمم وبناء الحضارات
دور اللغات في بناء شخصية الإنسان وهوية الأمم
اللغات وبناء فكر حضاري عالمي مبدع
الأدب ومراحل تطوّر الفكر الإنساني
اللغات والنهضة الفنيّة في الفكر الإنساني
الأدب وتنمية الثقافة والحضارة
لغة الأدب في تكوين العولمة الثقافية
دور اللغات في توحيد المعرفة ورسم الحضارات من منظور حديث
